Guatemala, Martes 13 de Noviembre del 2018
 (10).jpg)
Las expresiones artísticas y culinarias de nuestro país deben ser parte del Patrimonio Nacional Intangible y a esa conclusión llegaron la diputada Dolores Beltrán, el Director del área de Patrimonio Intangible, del Ministerio de Cultura y Deportes, Rolando García Rubio y pobladores de San Sebastián Retalhuleu tras reunirse para definir mecanismos y salvaguardar y preservar las tradiciones y costumbres de dicho municipio.
Así las cosas, la diputada Beltrán y los participantes conformaron una agenda estructurada de trabajo que tendrá como fin que tradiciones como la danza de los Doce Pares de Francia, El platillo Chojin Bataneco, la organización de las 9 Cofradías de este municipio y las manifestaciones de cultura con tintes didácticos en esta región sean declarados parte del Patrimonio Nacional Intangible.
Los pocos detalles que se tienen indican que la danza de los Doce Pares de Francia, es una variedad del baile de la Conquista, tiene sus orígenes en nuestro país en el año 1,550 cuando, con fines didácticos, los Frailes Franciscanos representaron la Conquista de Guatemala. La danza fue aprobada y Observada por el entonces Obispo de la Capitanía General de Guatemala Don Francisco Marroquín.
“Es importante valorar estas costumbres populares y darles el lugar de baluarte de nuestro patrimonio para que así se trabaje en su conservación y conocimiento para las futuras generaciones”, dijo la diputada Beltrán.
La congresista destacó la integración de una comisión comunitaria que dará acompañamiento de los habitantes de San Sebastián Retalhuleu en el seguimiento a la clasificación de la información histórica de estos temas y al proceso que se seguirá en el Ministerio de Cultura y Deportes hasta declarar estas costumbres, Patrimonio Intangible Nacional.
Por Wendy Sandoval
Fotos Edwin Méndez
 (3).jpg)
Es el Organismo Ejecutivo, por medio del Ministerio de Finanzas Públicas, el que deberá readecuar el presupuesto de la Universidad de San Carlos de Guatemala, luego que la mesa técnica que analizó la crisis en esa casa de estudios presentara una enmienda por adición a la iniciativa (5496) que propone aprobar la Ley del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2019.
La mesa avaló un aporte extraordinario de Q262 millones para esta casa de estudios, propuesta de los legisladores debe ser estudiada por las autoridades de la Cartera del Tesoro asumiendo su rol como administrador de los recursos del Estado.
Financiar dicho aporte significa un recorte presupuestario de Q155 millones al Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda, (CIV), Q45 millones al Ministerio de Trabajo (MINTRAB), Q25 millones al Ministerio de la Defensa Nacional (MINDEF), Q15 millones al Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA), al Ministerio de Educación (MINEDUC) Q 12 millones y al Ministerio de Desarrollo Social (MIDES), Q 10 millones, para un total de Q262 millones adicionales al aporte extraordinario de Q100 millones que ya se había estipulado en el dictamen emitido por la Comisión de Finanzas Públicas y Monedas.
“Como Congreso cumplimos con apoyar la educación superior, ahora queda en manos del Ministerio de Finanzas Públicas hacer viable el aporte que se propone para poner fin a la crisis”, opinó el diputado Marvin Orellana, miembro de la mesa técnica.
En la reunión, el Rector Magnífico de la USAC, Murphy Paiz insistió que es necesario elevar la asignación a un 7 por ciento, “con ello podríamos estabilizar la situación que nos ha venido afectando, por lo cual lo dejo a consideración de la sala”, agregó. Al conocer el planteamiento de la mesa, Paiz solicitó dar seguimiento a la misma y solicitó trabajar de manera conjunta con la Cartera del Tesoro.
Con relación al aporte del 5 por ciento, autoridades del Ministerio de Finanzas enfatizaron que el Legislativo ha cumplido con la asignación y la variable que ha reflejado es debido a que está sujeta a la meta de recaudación fiscal, inestable en forma constante. El próximo miércoles habrá una nueva sesión.
Por Isabel Mazariegos
Fotos Estuardo Zeceña
 (5).jpg)
Por medio de un dictamen técnico el viceministro de salud pública, Gustavo Arévalo, tendrá que explicar las razones por las cuales 18 Organizaciones No Gubernamentales (ONGs) que prestan servicios de salud fueron excluidas del presupuesto General de la Nación 2019.
Dicho dictamen fue solicitado por el diputado Orlando Blanco, jefe de la bancada, Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), durante una reunión de trabajo en la que también participaron el Subcontralor de calidad del gasto, César Elías y el Comisionado del Congreso, procurador de los Derechos Humanos, (PDH), Jordán Rodas.
Entre las organizaciones que quedaron excluidas del presupuesto están, la Liga del Corazón, Asociación Católica Amor y Acción, Asociación Hospital de la Familia San Marcos, Consejo de Bienestar Social, Asociación para el Desarrollo Cerebral del Niño, y Asociación Hermana Tierra, entre otras.
“Hemos estado 56 años al servicio de los guatemaltecos, no tenemos ningún hallazgo en Contraloría y contamos con tecnología de punta, por lo que nos preocupa esta decisión”, lamentó Silvia Hurtarte, representante de la Liga del Corazón. Estamos sorprendidos, nos privan de Q4.5 millones y actualmente tenemos cinco sedes en el país y contamos con reconocimientos por la buena labor, agregó.
El jefe de la bancada UNE, solicitó al PDH, que para este jueves 15 presente una análisis cruzado sobre los informes técnicos del Ministerio de Salud y lo argumentos e informes de las diferentes ONGS excluidas.
“Con este análisis tendremos mayores argumentos para deliberar sobre el apoyo a las diferentes organizaciones y de esta forma apoyarlas durante la aprobación final del Presupuesto General de la Nación para el ejercicio fiscal 2019”, concluyó Blanco.
Por Mayra Barillas Recinos.
Fotos Elder Carío
 (2).jpg)
Los organizadores de la Feria Navideña que tradicionalmente se realiza en la zona 11 no quieren que durante la actividad se produzcan incidentes y por ello solicitaron el apoyo de la diputada Sofía Hernández, quien se reunió con Axel Romero, viceministro de Prevención de la Violencia y el Delito y funcionarios del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS).
Se acordó implementar un plan interinstitucional para legalizar y coordinar la venta de pinabetes y otros artículos de esta temporada, para que todo transcurra en orden y con total normalidad para que el consumidor pueda disfrutar de esta feria, aseguró la diputada.
Por su parte, Javier Rivera, sub gerente financiero del IGSS recordó que el predio donde se desarrolla la feria pertenece a dicha entidad, por lo que suscribirán un convenio con los organizadores. Dentro de los requerimientos para la realización de la feria está la instalación de un campamento de la Policía Nacional Civil, dijo.
“Se tiene previsto que esta actividad inicie el 20 de noviembre y concluya el 24 de diciembre, y se localizará a un costado del Centro Universitario Metropolitano en la zona 11, beneficiando la economía de muchas familias guatemaltecas”, comentó el comerciante Norberto Monroy
Por Rosemary Recinos.
Fotos. Edwin Méndez
 (4).jpg)
“Los núcleos familiares que hoy carecen de una casa tendrán la posibilidad de adquirir una, que su valor no sobrepase 170 salarios mínimos y una tasa preferencial del 3 por ciento”, explicó Hugo Bosque, presidente de la Asociación Nacional de Constructores de Vivienda (Anacovi), al detallar a los miembros de la Instancia de Jefes de Bloque los beneficios de la iniciativa que propone la Ley de Interés Preferencial para facilitar el acceso a la vivienda social.
Bosque, acompañado de Directivos de la Asociación Bancaria de Guatemala (ABG) añadió que otro de los fines de la iniciativa (4818), es atender el déficit de 1.7 millones de unidades habitacionales y dinamizar este sector de la economía, pues está dirigida a beneficiar a personas que tendrían acceso a créditos bancarios para la compra de viviendas, a través de un subsidio por parte del Estado, orientado a pagar el 50 por ciento de los intereses generados en la compra del bien inmueble.
La discusión de la iniciativa en su tercera lectura se incluyó en la agenda de la sesión plenaria de este martes y con su entrada en vigencia se atendería a un estimado de 165,000 familias en un periodo de 10 años, con la construcción de 10 mil casas anuales
Por aparte, las agendas legislativas que se conocerán en las sesiones ordinarias de este martes 13, miércoles 14 y jueves 15 de noviembre a partir de las 14:00 y 10:00 horas fueron aprobadas en la reunión de esta instancia. Entre los puntos que resaltan para este martes está la elección de la Junta Directiva del Organismo Legislativo para el período 2019-2020.
En segundo debate, los congresistas retomarán la discusión para aprobar la ley para la reactivación económica del café, que incluye una ampliación por 25 años de la vigencia del fideicomiso constituido en el 2001 a favor de este sector económico.
Se contempla que en tercera lectura, por artículos y redacción final se apruebe la iniciativa de ley con registro 5411, reformas al Decreto 2-70, Código de Comercio, propuesta que contiene 5 artículos que reforman el 511 y adicionan el 511 Ter y 516 Bis, y que pretende que un cheque digitalizado tenga la misma validez y sustento legal que un cheque físico.
Para el miércoles, el único punto en agenda será la aprobación por artículos y redacción final de las reformas al Decreto 1-85, de la Asamblea Nacional Constituyente, Ley Electoral y de Partidos Políticos (5059, 5158). La discusión se retomará en el artículo 10 que reforma el 27 Bis relacionado a la inscripción de las asambleas.
El jueves los legisladores conocerán en tercer debate varias iniciativas, entre ellas la 5496 ley de presupuesto de ingresos y egresos del Estado para el ejercicio fiscal 2019, las iniciativas 5311 y 5283, la primera plantea reformas al Decreto 51-92 Código Procesal Penal al establecer el procedimiento especial de aceptación de cargos, con lo que se espera el descongestionamiento en el sistema penitenciario, la segunda aprueba la ley de prevención de la violencia.
En este punto fueron incluidos, a solicitud del subjefe del bloque de la Unión del Cambio Nacional (UCN), Napoleón Rojas, dos registros, el 5405 ley para el fortalecimiento de la fiscalización de la Contraloría General de Cuentas y el 5498 ley para la reactivación económica del café.
Se contempla sean aprobados los acuerdos que conceden la condecoración de la Orden Nacional del Soberano Congreso Nacional al Instituto Normal Mixto Carlos Dubón, del departamento de Retalhuleu, al Colegio Evangélico Metodista Utatlán, de Quiché y a la Escuela Oficial Mixta José Joaquín Pardo Gallardo, de Chimaltenango.
Por Karen Mendoza
Fotos Estuardo Zeceña
Noticias Recientes
Las expresiones artísticas y culinarias de nuestro país deben ser parte del Patrimonio Nacional Intangible y a esa conclusión llegaron la diputada Dolores Beltrán, el Director del área de Patrimonio Intangible, del Ministerio de Cultura y Deportes, Rolando García Rubio y pobladores de San Sebastián Retalhuleu tras reunirse para definir mecanismos y salvaguardar y preservar las tradiciones y costumbres de dicho municipio.
Así las cosas, la diputada Beltrán y los participantes conformaron una agenda estructurada de trabajo que tendrá como fin que tradiciones como la danza de los Doce Pares de Francia, El platillo Chojin Bataneco, la organización de las 9 Cofradías de este municipio y las manifestaciones de cultura con tintes didácticos en esta región sean declarados parte del Patrimonio Nacional Intangible.
Los pocos detalles que se tienen indican que la danza de los Doce Pares de Francia, es una variedad del baile de la Conquista, tiene sus orígenes en nuestro país en el año 1,550 cuando, con fines didácticos, los Frailes Franciscanos representaron la Conquista de Guatemala. La danza fue aprobada y Observada por el entonces Obispo de la Capitanía General de Guatemala Don Francisco Marroquín.
“Es importante valorar estas costumbres populares y darles el lugar de baluarte de nuestro patrimonio para que así se trabaje en su conservación y conocimiento para las futuras generaciones”, dijo la diputada Beltrán.
La congresista destacó la integración de una comisión comunitaria que dará acompañamiento de los habitantes de San Sebastián Retalhuleu en el seguimiento a la clasificación de la información histórica de estos temas y al proceso que se seguirá en el Ministerio de Cultura y Deportes hasta declarar estas costumbres, Patrimonio Intangible Nacional.
Por Wendy Sandoval
Fotos Edwin Méndez
Es el Organismo Ejecutivo, por medio del Ministerio de Finanzas Públicas, el que deberá readecuar el presupuesto de la Universidad de San Carlos de Guatemala, luego que la mesa técnica que analizó la crisis en esa casa de estudios presentara una enmienda por adición a la iniciativa (5496) que propone aprobar la Ley del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2019.
La mesa avaló un aporte extraordinario de Q262 millones para esta casa de estudios, propuesta de los legisladores debe ser estudiada por las autoridades de la Cartera del Tesoro asumiendo su rol como administrador de los recursos del Estado.
Financiar dicho aporte significa un recorte presupuestario de Q155 millones al Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda, (CIV), Q45 millones al Ministerio de Trabajo (MINTRAB), Q25 millones al Ministerio de la Defensa Nacional (MINDEF), Q15 millones al Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA), al Ministerio de Educación (MINEDUC) Q 12 millones y al Ministerio de Desarrollo Social (MIDES), Q 10 millones, para un total de Q262 millones adicionales al aporte extraordinario de Q100 millones que ya se había estipulado en el dictamen emitido por la Comisión de Finanzas Públicas y Monedas.
“Como Congreso cumplimos con apoyar la educación superior, ahora queda en manos del Ministerio de Finanzas Públicas hacer viable el aporte que se propone para poner fin a la crisis”, opinó el diputado Marvin Orellana, miembro de la mesa técnica.
En la reunión, el Rector Magnífico de la USAC, Murphy Paiz insistió que es necesario elevar la asignación a un 7 por ciento, “con ello podríamos estabilizar la situación que nos ha venido afectando, por lo cual lo dejo a consideración de la sala”, agregó. Al conocer el planteamiento de la mesa, Paiz solicitó dar seguimiento a la misma y solicitó trabajar de manera conjunta con la Cartera del Tesoro.
Con relación al aporte del 5 por ciento, autoridades del Ministerio de Finanzas enfatizaron que el Legislativo ha cumplido con la asignación y la variable que ha reflejado es debido a que está sujeta a la meta de recaudación fiscal, inestable en forma constante. El próximo miércoles habrá una nueva sesión.
Por Isabel Mazariegos
Fotos Estuardo Zeceña
Por medio de un dictamen técnico el viceministro de salud pública, Gustavo Arévalo, tendrá que explicar las razones por las cuales 18 Organizaciones No Gubernamentales (ONGs) que prestan servicios de salud fueron excluidas del presupuesto General de la Nación 2019.
Dicho dictamen fue solicitado por el diputado Orlando Blanco, jefe de la bancada, Unidad Nacional de la Esperanza (UNE), durante una reunión de trabajo en la que también participaron el Subcontralor de calidad del gasto, César Elías y el Comisionado del Congreso, procurador de los Derechos Humanos, (PDH), Jordán Rodas.
Entre las organizaciones que quedaron excluidas del presupuesto están, la Liga del Corazón, Asociación Católica Amor y Acción, Asociación Hospital de la Familia San Marcos, Consejo de Bienestar Social, Asociación para el Desarrollo Cerebral del Niño, y Asociación Hermana Tierra, entre otras.
“Hemos estado 56 años al servicio de los guatemaltecos, no tenemos ningún hallazgo en Contraloría y contamos con tecnología de punta, por lo que nos preocupa esta decisión”, lamentó Silvia Hurtarte, representante de la Liga del Corazón. Estamos sorprendidos, nos privan de Q4.5 millones y actualmente tenemos cinco sedes en el país y contamos con reconocimientos por la buena labor, agregó.
El jefe de la bancada UNE, solicitó al PDH, que para este jueves 15 presente una análisis cruzado sobre los informes técnicos del Ministerio de Salud y lo argumentos e informes de las diferentes ONGS excluidas.
“Con este análisis tendremos mayores argumentos para deliberar sobre el apoyo a las diferentes organizaciones y de esta forma apoyarlas durante la aprobación final del Presupuesto General de la Nación para el ejercicio fiscal 2019”, concluyó Blanco.
Por Mayra Barillas Recinos.
Fotos Elder Carío
Los organizadores de la Feria Navideña que tradicionalmente se realiza en la zona 11 no quieren que durante la actividad se produzcan incidentes y por ello solicitaron el apoyo de la diputada Sofía Hernández, quien se reunió con Axel Romero, viceministro de Prevención de la Violencia y el Delito y funcionarios del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS).
Se acordó implementar un plan interinstitucional para legalizar y coordinar la venta de pinabetes y otros artículos de esta temporada, para que todo transcurra en orden y con total normalidad para que el consumidor pueda disfrutar de esta feria, aseguró la diputada.
Por su parte, Javier Rivera, sub gerente financiero del IGSS recordó que el predio donde se desarrolla la feria pertenece a dicha entidad, por lo que suscribirán un convenio con los organizadores. Dentro de los requerimientos para la realización de la feria está la instalación de un campamento de la Policía Nacional Civil, dijo.
“Se tiene previsto que esta actividad inicie el 20 de noviembre y concluya el 24 de diciembre, y se localizará a un costado del Centro Universitario Metropolitano en la zona 11, beneficiando la economía de muchas familias guatemaltecas”, comentó el comerciante Norberto Monroy
Por Rosemary Recinos.
Fotos. Edwin Méndez
“Los núcleos familiares que hoy carecen de una casa tendrán la posibilidad de adquirir una, que su valor no sobrepase 170 salarios mínimos y una tasa preferencial del 3 por ciento”, explicó Hugo Bosque, presidente de la Asociación Nacional de Constructores de Vivienda (Anacovi), al detallar a los miembros de la Instancia de Jefes de Bloque los beneficios de la iniciativa que propone la Ley de Interés Preferencial para facilitar el acceso a la vivienda social.
Bosque, acompañado de Directivos de la Asociación Bancaria de Guatemala (ABG) añadió que otro de los fines de la iniciativa (4818), es atender el déficit de 1.7 millones de unidades habitacionales y dinamizar este sector de la economía, pues está dirigida a beneficiar a personas que tendrían acceso a créditos bancarios para la compra de viviendas, a través de un subsidio por parte del Estado, orientado a pagar el 50 por ciento de los intereses generados en la compra del bien inmueble.
La discusión de la iniciativa en su tercera lectura se incluyó en la agenda de la sesión plenaria de este martes y con su entrada en vigencia se atendería a un estimado de 165,000 familias en un periodo de 10 años, con la construcción de 10 mil casas anuales
Por aparte, las agendas legislativas que se conocerán en las sesiones ordinarias de este martes 13, miércoles 14 y jueves 15 de noviembre a partir de las 14:00 y 10:00 horas fueron aprobadas en la reunión de esta instancia. Entre los puntos que resaltan para este martes está la elección de la Junta Directiva del Organismo Legislativo para el período 2019-2020.
En segundo debate, los congresistas retomarán la discusión para aprobar la ley para la reactivación económica del café, que incluye una ampliación por 25 años de la vigencia del fideicomiso constituido en el 2001 a favor de este sector económico.
Se contempla que en tercera lectura, por artículos y redacción final se apruebe la iniciativa de ley con registro 5411, reformas al Decreto 2-70, Código de Comercio, propuesta que contiene 5 artículos que reforman el 511 y adicionan el 511 Ter y 516 Bis, y que pretende que un cheque digitalizado tenga la misma validez y sustento legal que un cheque físico.
Para el miércoles, el único punto en agenda será la aprobación por artículos y redacción final de las reformas al Decreto 1-85, de la Asamblea Nacional Constituyente, Ley Electoral y de Partidos Políticos (5059, 5158). La discusión se retomará en el artículo 10 que reforma el 27 Bis relacionado a la inscripción de las asambleas.
El jueves los legisladores conocerán en tercer debate varias iniciativas, entre ellas la 5496 ley de presupuesto de ingresos y egresos del Estado para el ejercicio fiscal 2019, las iniciativas 5311 y 5283, la primera plantea reformas al Decreto 51-92 Código Procesal Penal al establecer el procedimiento especial de aceptación de cargos, con lo que se espera el descongestionamiento en el sistema penitenciario, la segunda aprueba la ley de prevención de la violencia.
En este punto fueron incluidos, a solicitud del subjefe del bloque de la Unión del Cambio Nacional (UCN), Napoleón Rojas, dos registros, el 5405 ley para el fortalecimiento de la fiscalización de la Contraloría General de Cuentas y el 5498 ley para la reactivación económica del café.
Se contempla sean aprobados los acuerdos que conceden la condecoración de la Orden Nacional del Soberano Congreso Nacional al Instituto Normal Mixto Carlos Dubón, del departamento de Retalhuleu, al Colegio Evangélico Metodista Utatlán, de Quiché y a la Escuela Oficial Mixta José Joaquín Pardo Gallardo, de Chimaltenango.
Por Karen Mendoza
Fotos Estuardo Zeceña
En esta sección encuentras todos las disposiciones emitidas por el pleno, puedes filtrar y descargar los documentos.
Sala de Prensa
TELEVISIÓN DEL CONGRESO
GALERIA FOTOGRÁFICA