Las acciones que ejecutan las autoridades del Consejo Nacional de Atención al Migrante en Guatemala-CONAMIGUA- son objeto de fiscalización por parte de los diputados que conforman la   Comisión de Pueblos Indígenas, que preside el diputado Mario Velásquez Pérez.

 “Queremos conocer el trabajo de  CONAMIGUA a favor del  migrante y su familias” expuso el legislador Velásquez  en la reunión que sostuvo con Carlos Narez, titular de dicho consejo, quien en respuesta explicó  que tienen propuestas para reformar la Ley del Consejo Nacional de Atención al Migrante, la cual tiene limitaciones, “no nos permite apoyar económicamente fuera de nuestras fronteras”, dijo Narez.    

El titular de CONAMIGUA también se refirió a la creación de Centros de Atención al Migrante-CAM-, los cuales  brindarían  una mejor atención, acción que para el  diputado Leocadio Juracán, integrante de la comisión, es reconocer que hay un acuerdo migratorio con EE.UU., a lo que Narez respondió no saber nada acerca de dicho acuerdo.

Los miembros de la comisión solicitaron a las autoridades de Conamigua un informe de las personas beneficiadas, el trabajo en conjunto con otras instituciones estatales,así como el seguimiento que les brindan al regresar a su país de origen, con el fin de justificar los más de 30 millones asignados.  “Queremos conocer el protocolo que utilizan con los migrantes” indicó el diputado  Juan Carlos Salanic. 

Academia de Lenguas Mayas pide intermediación para implementar el decreto 19-2003

En otra reunión de la Comisión de los Pueblos Indígenas, autoridades de la Academia de Lenguas Mayas solicitaron  la intermediación de los integrantes de la sala para que las instituciones gubernamentales apliquen el decreto 19-2003 Ley de Idiomas Mayas.

El director Lingüístico y Comunicación de la academia, Juan Antonio Us Maldonado, presentó un informe preliminar sobre los avances en la aplicación de la Ley y detalló que las acciones que implementan las instituciones públicas para la prestación de los servicios con pertinencia lingüística y cultural, son mínimas.

De 46 instituciones estatales, únicamente 10 aplican el decreto 19-2003, indica un informe de la academia realizado en el 2018  en el cual incluyen a  ministerios, secretarías, e instituciones públicas. Dicho sondeo abarcó aspectos como  reconocimiento, respeto, promoción, desarrollo y utilización de los idiomas de los pueblos Mayas, Garífuna y Xinka en Guatemala.

 “Queremos el apoyo de la comisión para que cada entidad asuma el compromiso de implementar en los servicios públicos con pertinencia lingüística y cultural”, expuso Us Maldonado.  La  comisión mostró su interés en apoyar a la academia y que mediaran para que las instituciones implementen la Ley de Idiomas Mayas.

Por: Geidy Aguilon

Fotos: Edwin Méndez