NOTICIAS RECIENTES

BUSCADOR GENERAL

*Seleccione una de las opciones.


Por tag:


Por Fecha De A

El diputado Edwin Maldonado Lux, de la Unidad Nacional de la Esperanza y presidente de la Comisión de Paz y Desminado, mostró su satisfacción al conocer que el Sindicato de Trabajadoras Sexuales Autónomas de Guatemala fue inscrito en el Ministerio de Trabajo.
“En tres meses se logró lo que no se hizo en casi 5 años; eso es voluntad política. El objetivo es organizar a todas las trabajadoras sexuales para garantizar el respeto a sus derechos”, expresó el congresista, quien destacó la participación y colaboración de los ministerios de Salud y Gobernación.
El 2 de junio de cada año se conmemora el Día Internacional de la Trabajadora Sexual, en memoria de un grupo de cerca de 100 mujeres que en 1975 ocupó una iglesia en Lyon, Francia, para exigir respeto a su vida y ocupación.
“Es algo importante y aún más que en el marco de esta celebración el Congreso haya colaborado para tener estos alcances”, puntualizó Maldonado, en alusión a que la referida sala fue mediadora en el proceso.
Entre otros temas alcanzados están que las trabajadoras sexuales no deberán firmar el libro de registro en las comisarías de la Policía Nacional Civil y que los agentes deberán tratarlas con dignidad; además, el Ministerio de Salud creó el carné único para que asistan a los servicios de salud.
Las trabajadoras sexuales agradecieron al diputado su interés en ayudarlas para que el sindicato sea una realidad. Expresaron que el trabajo sexual debe ser regulado para evitar ser víctimas de violencia, que se garantice el derecho a la igualdad, se les permita ejercer su derecho al trabajo y tener una ley que las ampare.
José Guillermo Gándara, viceministro de Administración del Trabajo, afirmó que la creación del sindicato “es un paso importantísimo para la dignificación de las trabajadoras, pues es un derecho de todo trabajador y debe ser respetado.
Por Byron Ramírez

LEER MÁS

Con el apoyo de 82 diputados, el pleno del Congreso aprobó la convocatoria para la integración del Instituto para la Atención Integral y Protección a Víctimas contra la Violencia, lo cual fue solicitado por el diputado Leonel Lira, mediante una moción privilegiada.
“Es importante la conformación de esta instancia para dar la atención respectiva a quienes sufren violencia, pues las instituciones involucradas jugarán un papel importante para dar una pronta ayuda a quienes sufren maltrato”, enfatizo Lira, de la bancada Encuentro por Guatemala, al argumentar la necesidad de avanzar en el asunto.
Según el artículo 12 del Decreto 21-2016, el Instituto deberá estar integrado por el Jefe del Ministerio Público o un delegado de alta jerarquía; el presidente o un magistrado de la Corte Suprema de Justicia; 2 representantes de las comisiones de la Mujer, y del Menor y la Familia, del Congreso; del Ministro de Salud Pública o el Viceministro de Atención Hospitalaria, y 2 representantes de la sociedad civil especializada en el tema de atención a víctimas.
Durante la cuarta sesión ordinaria también se conocieron 8 iniciativas de ley que fueron enviadas a diversas comisiones de trabajo. Entre estas figura la que dispone aprobar la Ley Marco para la Defensa y Protección del Consumidor; Ley del Número Único de Emergencias y Urgencias a Nivel Nacional, y Ley Contra la Violencia Sexual en Centros Educativos.
Otra de las iniciativas presentada es la que propone reformas a la Ley de Contrataciones del Estado, que fue enviada a la Comisión de Finanzas Públicas y Moneda, y la que dispone aprobar arancel a la importación de piezas de pollo en el marco del Sistema Arancelario Centroamericano.
Continúa pendiente la elección del profesional del Derecho que supla a Vladimir Aguilar en la Corte Suprema de Justicia.
Al concluir la sesión extraordinaria, el presidente del Parlamento, Mario Taracena Díaz-Sol, aseguró que con la lectura de estas iniciativas se avanza en el trabajo legislativo.
Por Karla Herrera

LEER MÁS

Por medio de un acuerdo gubernativo, el gobierno declaró al Popol Vuh, el Libro Nacional de Guatemala el 30 de mayo de 1972. Desde entonces, cada 30 de mayo, se conmemora la recopilación de mitos y relatos de la tradición k´iche´ más detallada de la cultura maya, que en octubre de 2012, por medio del decreto 32-2012, fue declarado patrimonio Cultural Tangible de la Nación.
Julián Cumatz, coordinador de educación de la Academia de Lenguas Mayas, explica que este libro es uno de los pocos documentos de la cultura precolombia que pudo ser rescatado.  El manuscrito que se conoce hasta nuestros días es una versión escrita en castellano.
El Popol Vuh recoge el relato de los abuelos sobre la forma de vivir y ver la naturaleza, la relación del ser humano con el cosmos y la vinculación del ejercicio de la espiritualidad en el marco del respeto mutuo, así como la convivencia con el universo y la madre tierra.
Según Cumatz, el Popol Vuh relata el origen de los pueblos y su posterior vinculación con la cultura occidental, la cual no se ilustra como un encuentro violento sino más bien, pinta a dos mundos y sus diferencias.
En una investigación hecha por el Museo del Popol Vuh de la Universidad Francisco Marroquín, el historiador Adrián Recinos afirma que los autores de este manuscrito eran miembros de la nobleza k´iche, descendientes de los linajes Cawek, Nijaib y Ajaw de la ciudad de Utatlán, aunque otras fuentes señalan a Diego Reinoso como el autor de este relato.
La teoría del investigador holandés Ruud van Akkeren atribuye la autoría del Popol Vuh al linaje de los Nim Chocoj del pueblo k´iche.
Los relatos del Popol Vuh están relacionados con otros textos recopilados a principios de la época colonial y con relatos de tradición oral que se han conservado hasta el presente en las comunidades indígenas de Guatemala y otras partes de Mesoamérica.
La primera parte del Popol Vuh presenta una versión precolombina de la creación del mundo que incluye las aventuras de los héroes gemelos Hunahpu y Xbalamke.  También relata el triunfo de estos personajes en contra de las fuerzas primordiales y los dioses de la muerte que dan como resultado la creación del hombre del maíz.
El texto continúa con el relato del origen de los linajes gobernantes del reino K´iche´, sus migraciones hacia el altiplano de Guatemala, conquistas y el establecimiento de Gumarcaj, su ciudad principal.
Para Modesto Baquiax, Coordinador de Estudios Lingüísticos de la Academia de Lenguas Mayas, el Popol Vuh es un legado literario que plasma la historia, vida social y política de los pueblos ancestrales mayas con el que se dibuja el modelo cultural de los antepasados de los pueblos mayas.
En la biblioteca de Newberry, Chicago
El texto del Popol Vuh se conserva en un manuscrito bilingüe redactado por fray Francisco Ximénez, quien se identifica como el transcriptor (de la versión en maya quiché) y traductor de un «libro» antiguo. 
El manuscrito del padre Ximénez contiene el texto más antiguo conocido del Popol Vuh. Está escrito de forma paralela en k'iche' y español, como se ve en el recto y verso del primer folio.
Los trabajos de Ximénez permanecieron archivados en el Convento de Santo Domingo hasta 1830, cuando fueron trasladados a la Academia de Ciencias de Guatemala. En 1854 fueron encontrados por el austríaco Karl Scherzer, quien en 1857 publicó el primer tallado de Ximénez en Viena bajo el título primitivo Las historias del origen de los indios de esta provincia de Guatemala.
El abate Charles Étienne Brasseur de Bourbourg sustrajo el escrito original de la universidad, lo llevó a Europa y lo tradujo al francés. En 1861 publicó un volumen bajo el título Popol Vuh, le livre sacré et les mythes de l'antiquité américaine. Fue él, pues, quien acuñó el nombre Popol Vuh.
Brasseur murió en 1874 y dejó su colección a su maestro Alphonse Pinar. Este no mostró mayor interés en el área de Centroamérica y vendió la colección de su maestro en 1883 a fin de reunir fondos para otros estudios. El manuscrito original de Ximénez fue comprado por el coleccionista y hombre de negocios Edward E. Ayer, quien residía en Chicago, Estados Unidos. Como miembro del consejo de administración de una biblioteca privada de Chicago, tomó la decisión de donar su colección de diecisite mil piezas a la biblioteca Newberry, un proceso que duró de 1897 a 1911.
Tres décadas más tarde, el embajador guatemalteco Adrián Recinos localizó el manuscrito en la biblioteca y publicó la primera edición moderna en 1947.  Hoy, un facsimilar del manuscrito está disponible en línea gracias a una colaboración de la Newberry y la Biblioteca de la Universidad Estatal de Ohio, bajo la dirección del profesor Carlos M. López.3 El facsimilar también está accesible en el sitio Archivos del Popol Wuj y las culturas mayas, en el que además se incluyen documentos y materiales relacionados con el manuscrito.
Por Antonio Ordoñez.

LEER MÁS

Debido al retraso de 7 años en la construcción del hospital de San Pedro Necta, en Huehuetenango, el diputado Walter Félix, de la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca, se reunió con autoridades del Ministerio de Salud, a quienes solicitó que los trabajos sean agilizados para que se atienda a la población.
A la reunión asistieron el ministro en funciones, Carlos Mazariegos; y los vicetitulares Mario Figueroa y Rodolfo Zea, de Hospitales y Áreas Principales, respectivamente, quienes aseguraron que se han iniciado las gestiones para reiniciar la obra.
“Sabemos que tiene un valor de Q41 millones y que hasta el momento se han utilizado Q20 millones, por lo que con el resto del presupuesto se puede concluir la construcción de este hospital que vendrá a beneficiar a miles de personas que viven en los alrededores de San Pedro Necta”, destacó el congresista.
Se espera que para en la primera quincena de junio las autoridades evalúen los avances de la edificación, para determinar el tiempo y el dinero que se necesita para concluirlo, por lo cual el congresista aseguró que dará seguimiento a las gestiones.
Por Karla Herrera

LEER MÁS

Tras la renuncia del profesional Vladimir Aguilar como magistrado de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), los diputados al Congreso de la  República tienen previsto elegir este miércoles a su sustituto.
La elección del profesional que formará parte del Organismo Judicial (OJ) está incluida en la orden de la cuarta sesión extraordinaria. Los parlamentarios deberán votar por 1 de los 13 candidatos que ya han sido evaluados:
1. Hugo Haroldo Calderón Morales.
2. Nidia Violeta Domínguez Tzaunum.
3. Manuel Reginaldo Duarte Barrera.
4. Guillermo Demetrio España Mérida.
5. Selvin Wilfredo Flores Divas.
6. Marco Aurelio Alveño Ovando.
7. Elizabeth Mercedes García Escobar.
8. Mario Estuardo Gordillo Galindo.
9. María Eugenia Morales Aceña de Sierra.
10. María Consuelo Porras Argueta de Porres.
11. Brenda Anabella Quiñones Donis.
12. Ana María Rodríguez Cortez.
13. Rogelio Zarceño Gaitán.
Según el artículo 215 de la Constitución Política de la República, los diputados deben elegir a los magistrados de la CSJ para un período de 5 años, de una nómina de profesionales propuestos por la comisión de postulación integrada por un representante de los rectores de las universidades, los decanos de las facultades de Derecho o Ciencias Jurídicas y Sociales de cada universidad, un número equivalente de representantes electos por la Asamblea General del Colegio de Abogados y Notarios y por igual número de representantes electos por los magistrados titulares de la Corte de Apelaciones.
Durante la sesión plenaria los legisladores conocerán y votarán por cada 1 de los 13 nominados; quien obtenga al menos 105 votos será designado para asumir el cargo en la CSJ y completar el período de Aguilar, es decir, hasta octubre de 2019.
Aguilar dimitió el 13 de este mes, al ser vinculado con el caso Terminal de Contenedores Quetzal cuando estuvo al frente de la Procuraduría General de la Nación. Una comisión pesquisidora del Congreso determinó que sí procedía retirarle la inmunidad para que enfrente a la Justicia por ese asunto.
Por Karla Herrera

LEER MÁS

Este martes se celebra el 31 aniversario de la Constitución Política de la República; se trata de 281 artículos y 27 transitorios que rigen y permiten mantener el orden en la nación, un conjunto de leyes que fija los límites y define las relaciones entre gobernantes y gobernados.
La primera versión data de 1824, pero ha sido modificada para adaptarla a los diferentes  momentos políticos e históricos en el país. La actual Carta Magna fue aprobada el 31 de mayo de 1985 y entró en vigencia el 14 de enero de 1986; los constituyentes la dividieron en tres partes: dogmática, orgánica y pragmática.
En aquella época Guatemala estaba inmersa en el conflicto armado interno, caracterizado por la violación a los derechos humanos y el irrespeto a la vida.
Por ello, los ciudadanos que integraron la Asamblea Nacional Constituyente se centraron en reafirmar el respeto a la primacía de los derechos humanos; la familia como génesis primario de los valores espirituales y morales de la sociedad, y el Estado como responsable de la promoción del bien común, tal como reza el preámbulo de la Constitución.
Entre los constituyentes que participaron en la redacción de este trascendental documento se puede mencionar a diputados que actualmente ocupan una curul en el Congreso de la República, como el actual presidente de este organismo, Mario Taracena Díaz-Sol, y los parlamentarios Oliverio García Rodas y Fernando Linares Beltranena.
En 31 años de vigencia, la Carta Magna ha tenido reformas e intentos de reformas. Por ejemplo, después del denominado autogolpe del expresidente Jorge Serrano Elías, en 1993, cuando intentó romper el orden constitucional aboliendo la Corte Suprema de Justicia y el Congreso de la República, el nuevo gobernante, Ramiro De León Carpio, promovió varias modificaciones.
Ese año se aprobaron 37 cambios, que incluían 5 artículos transitorios,  y quedó constancia en el Acuerdo 18-39 de fecha 17 de noviembre de 1993, mediante el cual se reafirmó la institucionalidad democrática que se había puesto en riesgo; tales acciones fueron ratificadas en la Consulta Popular celebrada el 30 de enero de 1994.
En el 2012 hubo un nuevo intento de reformas promovido por el mandatario Otto Pérez Molina, que contemplaba innovaciones en el Organismo Judicial, Corte de Constitucionalidad, Ministerio Público, Procuraduría de los Derechos Humanos y Congreso de la República; se proponía modificar 39 artículos, incluyendo 4 transitorios. La iniciativa fue leída en el hemiciclo y enviada a la Comisión de Legislación y Puntos Constitucionales, donde se encuentra en análisis.
Según el diputado Linares Beltranena, la Constitución es la columna vertebral del Estado y se debe defender su contenido. “Reformarla sería debilitar los pilares del Estado; primero se deberían reformar las leyes ordinarias, pero no la Carta Magna”, afirmó.
En el mismo sentir respondió el legislador Manuel Conde Orellana. “Es una de las mejores de América Latina; es sumamente humanista y si amerita una modificación debe ser con bases jurídicas, sociales y políticas, y no solo para paliar una crisis social del momento”, manifestó.
La Carta Magna es la que más tiempo ha permanecido vigente y fue redactada de tal forma que puede modificarse para responder a las necesidades de los tiempos modernos.
Por Mayra Recinos

LEER MÁS

En sesión solemne, el pleno del Congreso conmemoró el XXXI aniversario de la promulgación de la Constitución Política de la República, el cual está establecido en el Decreto 2-86 de la Asamblea Nacional Constituyente. Participaron los presidentes de los tres organismos del Estado, Jimmy Morales, Mario Taracena y Rafael Rojas, así como Neftalí Aldana, titular de la Corte de Constitucionalidad (CC), quienes en sus discursos instaron a respetar la Carta Magna.
Taracena expresó que la Constitución de 1985 contiene valiosos aportes para dar apoyo sustantivo al sistema democrático, la independencia de los poderes del Estado, la Ley Electoral y de Partidos Políticos, la CC, la Procuraduría de los Derechos Humanos y el Instituto de la Defensa Pública Penal.
“Debemos conmemorar su vigencia con sentido patriótico, dando sustancia a su espíritu y contenido, a las esperanzas e ilusiones de aquellos 88 constituyentes que, con arduo trabajo y superando cualquier obstáculo ideológico, de interés gremial o personal, le dieron vida hace 31 años”, agregó.
Por su parte, Morales instó a no defraudar a las  nuevas generaciones. “Desde el Organismo Ejecutivo somos respetuosos del orden constitucional; estamos promoviendo y fortaleciendo la transparencia en el manejo de los recursos del Estado. Sigamos construyendo una verdadera democracia y heredemos desarrollo y prosperidad”, expresó.
De igual manera, el titular del Organismo Judicial dijo que la fecha debe ser de celebración. “Que nuestro futuro se consolide conforme a los principios y valores establecidos por el soberano, que es la Constitución, a la cual debemos respeto y cumplimiento, pues nuestro fin supremo es el bien común en la búsqueda de la paz social”, comentó.
Finalmente, el presidente de la CC hizo un llamado a interiorizar los valores establecidos en la Carta Magna, con el objetivo de hacerlos realidad en nuestro país y proyectarlos en la convivencia, como una sociedad democrática de mujeres  y hombres libres e iguales en dignidad y derechos.
A la actividad  asistieron  funcionarios  de Estado, dignatarios y representantes del Cuerpo Diplomático acreditados en Guatemala, entre otros.  
Por Elizabeth Linares

LEER MÁS

El pleno del Organismo Legislativo conoció ocho iniciativas de ley durante la tercera sesión extraordinaria, las cuales fueron enviadas a distintas comisiones de trabajo para su análisis y dictamen correspondiente.
El primer proyecto fue el 5041, que dispone aprobar la condonación del 100 por ciento del monto que corresponde al pago de los impuestos del timbre fiscal y papel sellado especial para protocolo y timbre notarial. Otra de las propuestas conocidas fue la 505, que contiene la Ley de Readecuación Presupuestaria y Priorización del Gasto Público. Ambas  fueron remitidas a la Comisión de Finanzas Públicas y Moneda.
Las iniciativas para reformar las leyes de Arbitrio de Ornato Municipal, Orgánica del Congreso de la  República, de Fomento y Desarrollo de la Actividad Exportadora y de Maquila, así como de Zonas Francas, fueron enviadas a las salas de Finanzas, Apoyo Técnico y Economía.
Además, se recibieron los proyectos de Ley de Aviación Civil y del Sistema Nacional de Política Criminal Democrática del Estado de Guatemala.
Al concluir la sesión extraordinaria los jefes de bloque acordaron que este miércoles 1 de junio se realizará la cuarta sesión extraordinaria, en la cual se retomará el proceso de elección del magistrado que sustituirá a Vladimir Aguilar en la Corte Suprema de Justicia.
Entre los temas que se trataran la plenaria que ya fueron definidos están:
a) Iniciativa que dispone aprobar Arancel a la Importación de Piezas de Pollo en el marco del Sistema Arancelario Centroamericano.
b) Iniciativa que dispone aprobar Ley para la Lectura, Enseñanza e Instrucción Bíblica en Establecimientos Educativos Públicos, Privados y por Cooperativa.
c) Iniciativa que dispone aprobar Ley de Régimen Jurídico del Automotor para la República de Guatemala.
d) Iniciativa que dispone aprobar Ley Contra la Violencia Sexual en Centros Educativos.
e) Iniciativa que dispone aprobar reforma al Decreto 17-73 del Congreso de la República, Código Penal.
f) Iniciativa que dispone aprobar Ley del Número Único de Emergencias y Urgencias a Nivel Nacional.
g) Iniciativa que dispone aprobar Ley Marco para la Defensa y Protección del Consumidor y Usuario.
Discusión por artículos y redacción final de los proyectos de decreto siguientes:
a) Proyecto de decreto que dispone aprobar Ley de la Carrera Judicial.
b) Proyecto de decreto que dispone aprobar Ley del Contrato de Factoraje o de Descuento.
Discusión en tercer debate, por artículos y redacción final, de los proyectos de decreto siguientes:
a) Proyecto de decreto que dispone aprobar reformas al Decreto 12-2002 del Congreso de la República, Código Municipal.
b) Proyecto de decreto que aprueba el acuerdo entre el Gobierno de la República de Guatemala y el Organismo Internacional Regional de Sanidad Agropecuaria, sobre Privilegios e Inmunidades, firmado en la ciudad de Guatemala, el 22 de diciembre de 2011.
c) Proyecto de decreto que dispone aprobar reformas al Decreto 67-95 del Congreso de la República, Ley de Arbitraje.
Por Karla Herrera

LEER MÁS

El presidente del Congreso, Mario Taracena, valoró el contenido del informe anual presentado por la Contraloría General de Cuentas (CGC), el cual, entre otros asuntos, reporta acciones anómalas cometidas por los integrantes de las juntas directivas de este organismo en los años 2014 y 2015. Afirmó que “es un paso por la transparencia”, por lo cual pidió que se profundice en las investigaciones. 
“Las mafias están enquistadas en todos los niveles; no solo son diputados”, manifestó Taracena, en alusión a las irregularidades encontradas y a la imposición de multas por Q5.4 millones, denuncias penales por Q35.6 millones y reclamo de devolución de Q31.7 millones a los funcionarios denunciados.
En la lista de personajes señalados están 18 diputados, la mayoría integrantes de las juntas dirigidas por Arístides Crespo, en 2014, y Luis Rabbé, en 2015, además de 14 funcionarios, incluyendo a empleados del Legislativo.
Entre las anomalías reportadas por la CGC están:
•  Aprobación extemporánea de contratos del Reglón 029.
•  Irregularidades en contratación de personal de Renglón 011.
•  Aumento irregular del 10 por ciento a los salarios.
•  Anomalías en el pago de horas extras.
•  Avalar al personal licencias sin goce de sueldo.
•  Duplicidad de pagos por servicios de asesoría.
•  Contrataciones de 64 empleados familiares.
•  Autorizar el pago a 41 empleados asignados a diputados.
El presidente del Legislativo agregó que aún falta mucho por destapar dentro del Congreso, pues conforme avancen las investigaciones “se destaparán más hechos”.
Destacó como uno de sus logros que ahora ningún diputado tiene más del personal que le corresponde. Además, resaltó que en cumplimiento de la Ley de Acceso a la Información Pública, la calificación al Congreso subió de 30 por ciento a 80 por ciento, lo cual demuestra el compromiso con la transparencia.
Por Byron Ramírez

LEER MÁS